揭阳市作家协会副主席郑云翔的文学创作与文学鉴赏文集《创作鉴赏沉浮》，近日由中国文艺出版社出版。

郑云翔现为揭阳职业技术学院教师，主要讲授《文学欣赏》与《写作》课程。《创作鉴赏沉浮》全书共16万字，分为《创作：寻找心灵的归程》、《鉴赏：超越时空的密码》两大部分以及附录。该书的最大特点是，绝大部分作品附有评论文章，并且这些评论文章都出自他的学生之手。而郑云翔的文学鉴赏文章，所鉴赏的作品属于短篇的，文章前面都一并附上所鉴赏的作品。可以说，该书是郑云翔文学创作、文学鉴赏及其教学成果的展示。

把文学作品与相关评论放在一起出版，对于读者品读文学作品，带来了很大的方便。