编者按：作为电商发展样板的军埔电商村，其迅猛的蜕变历程一直备受国内外媒体的高度关注。近期，英国著名杂志《经济学人》印刷版刊登题为“Cash cow， Taobao”的文章，报道了自军埔电商村取材的典型事例，认为电子商务给军埔村带来了财富和成功。

　　据了解，《经济学人》是一份由伦敦经济学人报纸有限公司出版的国际性杂志，于1843年9月创办。杂志主要关注政治和商业方面的新闻，并且注重于如何在最小的篇幅内告诉读者最多的信息。杂志中所有文章都不署名，往往带有鲜明的立场，但又处处用事实说话。能成为这一著名国际性杂志关注的热点，也意味着军埔电商村的创新模式已成为网络经济带动基层创富的典型代表，“军埔”这一品牌将越来越为更多人知晓。

　　淘宝，作为中国最大的互联网零售平台，对中国农村经济的发展已日益重要。你只需一个比较得体的网络链接（店铺）和一个交通工具（在农村通常是摩托车）就可以实现网上开店了。所以，数以百万计的人们就可以在网上做生意，成本很低。这种趋势改变了很多农村人的命运。

　　“淘宝村”是其中的典型代表，一群当地人会在淘宝开店卖手工艺品，市场利润丰厚，也为全村人带来了财富和成功。一些靠近制造业的村子通常会卖工厂批量生产的商品。

　　阿里巴巴集团是淘宝平台的运营商，将淘宝村定义为超过10%的人口参与网上销售的村落。据阿里巴巴统计，网上开店在中国发展很快，目前中国已有20个淘宝村了，每个村子在淘宝上的年收入均超过了1000万元人民币（约160万美元）。在农村地区，开淘宝店意味着不必到工厂打工，也不必离家很远到大城市工作。

　　如今，中国南方广东省的一个村子——军埔村，已将淘宝的概念发展到了新的层面：开办“淘宝大学”。人们在这里可以学习如何网上开店。军埔村当地政府为扶持当地电商产业，为村民提供免费的无线网络、税收补贴、甚至为需要库存的从业者提供免费的店面。即使不是军埔村本地人也会享受上述扶持政策。

　　同时，当地政府更进一步，开办了培训学校。几十名专业教师为学生传授淘宝营销技巧——课程涵盖了从电脑初级操作到如何为顾客服务的所有内容。目前，已有超3.5万名学生在学校接受培训，学费全免。

　　张菊烈老师在这里教授初级电脑操作，她说学生们的积极性都很高，因为他们看到同村的淘宝卖家赚了钱后都很有动力。“他们需要学习一些基础性知识，但大多数同学的技能都提升很快。”张菊烈说。

　　军埔村曾是一个食品加工重污染区，如今军埔村都在网上开店做生意，实现了快速转型。当地有个叫许壮滨的男孩，2011年还在广州的他成功地经营了一家淘宝网店，但很快意识到其实在家乡也可以从事同样的工作，第二年他就回到了军埔村，仅过了一年就还清了家里的债务，还雇了15名员工。下一步，他计划开创自己的时尚品牌。

　　连许壮滨本人也没想到，当地政府会这样大力支持淘宝村的发展。他同意帮助参与培训、筹建学校并为想通过网络致富的人们提供咨询和建议。军埔村有3000多人，现在超过半数的村民以开淘宝网店为生，大多数主要销售附近工厂生产的衣服。上个月，来自非洲多个国家的20多位未来电商领袖在军埔村参加了为期3周的电商知识培训。新华社曾在4月份发表文章报道了这次国际电商培训，讲述了非洲朋友如何学习大量的电商知识。在中国大多数农村地区，人们通常会离开家乡外出寻找工作。而在军埔村，情况恰恰相反。

　　（原载2014年5月24日《经济学人》印刷版。翻译：孙海龙）