有一年春天，林大钦外出会友，来到一条田间小路，他的前头走着一个手抱小孩的少妇，迎面走来了一个挑竹笋的硬汉，那硬汉本来可以在田那边大路口等一下，让少妇和林大钦先走过来去，但他不这样，硬冲下来，要少妇和大钦下田让路。天气冷难脱鞋下去，怎么办呢？
    那硬汉有点文墨，以前见过林大钦，认识他，便提出与他对诗，大钦当然答应，那硬汉便说：
    担轻货重轻挑重
林大钦即接着说：
    脚短路长短行长
硬汉又念出另一对的上联：
    竹棰挑笋父携子
林大钦看见附近农民在拔秧、插秧，便续了下联：
    稻草缚秧母抱儿
    那硬汉佩服林大钦的对联诗对得巧妙，便乖乖地退让，有少妇和林大钦顺利通过田间小路。