“一八六惹入”这句潮汕俗语主要流传于汕头市中心城区和揭东县的地都镇、炮台镇、登岗镇一带。喻义是惹祸、惹麻烦。惹入：惹来麻烦、惹来祸端的缩词。例如：甲公司为乙公司作贷款担保单位。乙公司利用这笔贷款做生意失败而资不抵债，老板一逃了之。甲公司是贷款的担保单位，负还债连带责任。甲公司代乙公司还债而导致本公司经济元气大损，员工工资发不出。员工知道是怎么一回事，异口同声骂本公司老板：“陶家是一八六惹入！”大意是：老板自找麻烦，致有今日之祸殃。陶家，商家。典出春秋越国范蠡的故事。传说范蠡助越王勾践复国成功后，功成引退，经商发了大财，成为百世商家楷模。范蠡人称“陶朱公”，故以“陶家”称商家，潮人借用以专称老板。

  “一八六惹入”这句俗语的背后藏着一段惨烈的历史故事，而这句俗语的本义，是对史实的错误认知。

  1939年6月21日，汕头市陷入日寇铁蹄，驻扎在浦、蓬洲一带（当时属澄海县，现属金平区）的抗日武装一八六师在当地民众的配合下，积极抵抗，阻缓了日寇入侵揭阳的时间。据说，1941年初，一八六师派出一个旅守在桑浦山南麓的吊瓜岭，狙击日军侵入揭阳，打了3个月的恶仗，最后只打剩一名营长，揭阳登岗人。吊瓜岭下莲塘乡（今属金平区莲街道）的乡民劝营长撤退。营长说：“弟兄们全战死了，我还要这条命干什么？为国尽忠的时候到了！”孤胆英雄以少胜多，又激战半天，营长弹尽壮烈殉国。与爱国将士一样可歌可泣的还有莲塘乡的老百姓，他们冒着敌人的炮火自愿为阵地上的爱国将士送饭送水，保障供给。

  日寇从陆路进攻揭阳受阻，改为水路进取，抗日军民得到消息，在浦乡南下寮埔流域处设卡，击沉日寇一艘机船。日寇恼羞成怒，连连发起报复性的屠杀，其中的大惨案是1941年5月26日（农历四月二十日）的浦乡大屠杀。当日凌晨，日寇攻进浦乡，将来不及逃避的乡民全部押到位于乡前的四池仔集中杀害。鬼子用刺刀直刺乡民肚皮，然后踢进池塘中，片刻池水被染红。仅这一天，浦乡被杀乡民近百人。现登记在册的就有50多人。有些农户被满门抄斩，什么也没有留下。

  日寇的暴行，更激起抗日军民的愤慨，更加万众一心救国难。然而，也有一小撮甘当亡国奴的人，把日寇的兽行归咎为一八六师的抵抗，说什么，一八六师害死当地民众，如果他们不抵抗，不激怒日本人，日本人就不会有残暴的报复行为。浦乡的横祸，是“一八六惹入”的。“一八六惹入”这句话或许因其语言简练易上口，竟流传开去成了俗语。绝大多数人只知其喻义不知其本义，人云亦云。而知其本义者，对这句俗语是很反感的。50年前，古吧是个小学生，在父亲的单位里说了一句“一八六惹入”，被父亲的朋友、浦公社玉井大队的菜农林先坤听见，他对我说：“阿弟，以后不要再说这句话。一八六打日本鬼子，怎么能说是惹入呢？”古吧当时小，对他的话似懂非懂，直到长大了，到了浦调查，才知道这句俗语诚如先坤伯所言，是不该说的。