潮汕民间有一句“唔（不）识字假阔气”的谚语，意是讥讽那些不懂装懂的人和事。

    故事出之于旧时代满清咸丰年间，饶平山区一个私塾学生请教先生一字的因果。这位学生写了一个“”字请教先生问何字，先生看后沉思片刻说：“候先生查一查再给你解答。”接着，先生查了《康熙字典》以及有关查字的资料，都查不到此字，也就无法向这位学生解答了。

    学生放学回家后把此事经过向其父叙述。其父是乡中族长的堂侄，内无墨汁，外号“好胜”，他听其子叙述后，心窍骤来，立即上学堂对先生说：“先生，大字顶下一门字，就是‘大门’，‘大门’就是‘阔’，此字是‘阔’字，‘阔气’之‘阔’。”先生听后也难解其意，摇头不语。

    “先生不识字”的事情确有碍乡誉，传到族长的耳中，族长经过再三思考，还是辞退为宜。

    学期满了，先生挑起行装，族长及“好胜”父子也到学堂门口送行。临走时，先生确心有不服而问学生：“你这个字是从哪里来也？”

    “先生你看！”学生说时指对学堂大门上挂的大灯笼。

    “哎呀，这是‘大门’二字，为何……”先生才松气。

    学堂址是吴氏宗祠，两旁挂的大灯笼前后两面分别上下书写着“吴氏”、“大门”字样，灯笼是矮鼓型体，字是坐矮体，把“大门”二字写成“”连接致误。这时族长等人也恍然大悟，但先生决心不受聘，族长强行挽留下来，同时，族长也狠狠对“好胜”训道：“唔识字假阔气！”