南澳岛上，流传着清代一位饶平县人的长年黄鬼仔，外号“鸟目舵”，来南澳渔场能眼见鱼群，每次指挥敲（舟古）捕鱼，皆满载而归的神奇故事。
     清朝时，饶平县大埕(一说柘林)，黄某的儿子不幸早逝，存下怀孕的媳妇。有一天，临产媳妇却难产而死了。黄某悲痛不已。她被装入棺木，埋葬于山上。
     是夜，村中一间饼铺主人。忽见一位少妇手抱一男婴来买大饼食，向她收钱，却说请己帐，钱去向家公黄某领取便可。连续数夜如此。铺主怕饼钱落空，不几天，便上门向黄某取款。黄某不信有此怪事。铺卞便约他今夜一起来饼铺观看个明白。
     是夜，黄某藏在饼铺里，观察购货顾客。一会儿，果然看见媳妇抱着婴儿，前来买饼，便惊喜异常，走上前去，叫声“媳妇!”她一闻声，不回话，抱起婴儿便跑了。黄某追赶不上。
     黄某深为惊奇，方信媳妇、孙子未死，马上还了铺主的饼钱。翌晨，雇人挖坟。把棺木挖出来后，劈开它，只见媳妇不能复生，孙儿却活着，马上细心抱走，请医护理，竟养活下来。人们便把这位死里复生的小孩，叫为“鬼仔”。
     黄鬼仔长至12岁．就开始随大人出海，学习敲（舟古）捕鱼。他聪明过人，能判断出那里有鱼群，所言必中。青年时，就当上了船队总指挥“长年”。他双眼视力特异，能像海鸟一样，看出海中那里有鱼。因此，人们对他起个外号，叫“鸟目舵(即舵公)”。
     鸟目舵常领着船队，到南澳海面敲（舟古），所获甚丰。
     有一天，船队到七星礁渔场作业。敲（舟古）前，他见海里只有低质的竹仔鱼，便站在船舱顶四处眺望，当发现南部四五十里远的乌屿，有鸟群盘旋时，便说：“这里竹仔鱼值少钱，俺到乌屿去捕巴浪鱼！”于是，30多艘船，转移驶抵乌屿海面，敲（舟古）围鱼，果然喜获巴浪鱼二载(共重3200公斤，每载32担)。
    又有―天，他率领船队到南澎渔场敲（舟古）。先到的好多船队，都敲不到什么鱼，纷纷驶返港口。他却领船继续驶进寻鱼。来至澎东海面时，他睁开一双鸟目，发现海里正有一大群优质的红瓜(黄花)鱼在游动，便下令36艘艇船围成一大圈，各艇敲响梏声，逐渐向（舟古）公、（舟古）母船靠拢，把鱼群赶进系在两船中间的大网里。众艇又协助起网，竟获200担(1万公斤)红瓜鱼。
    (据1987年2月、7月，澳前村人黄天锡、后宅人林国贤先生等口述)