
一对“姐妹花”,长年扎根澄海农村培育舞苑新苗,不仅将编创的潮汕民间舞蹈、潮汕童谣送到全国参赛屡获奖项,还自掏腰包拍制潮汕新童谣。以这种方式传承、推广潮汕文化,正是莲下镇乐天怡艺术中心的创办者蔡雪瑶、蔡映雪姐妹俩的“中国梦”。
蔡雪瑶、蔡映雪从小喜爱舞蹈,2003年,姐妹俩联手成立乐天怡艺术中心。从一开始,她们就有意识地在活泼可爱的舞蹈中加入潮汕文化元素,将自己熟悉的潮汕民间游戏、民俗活动作为创作题材,舞蹈作品所采用的音乐、服装和道具等,也都贴上“潮韵”标签。她们采用潮汕地区民间广场艺术狮子舞编创的少儿舞蹈节目《戏狮》,就在2006年CCTV少儿艺术电视大赛上获得儿童舞蹈组金奖。节目《拍剪刀》、《红果桃》也都曾在国级大赛上获奖。
自掏腰包拍制原创童谣唱片,是姐妹俩耗费心思开展的另一“大计”。蔡雪瑶告诉记者,潮汕童谣是一种特色鲜明的传统民俗文化,让孩子们抒唱童谣,可以增加他们对潮汕文化的认识和了解。为使作品体现本土化,她们特地请来澄海区文化馆艺术顾问周镇昌作词,汕头著名音乐家林伟文、王庆苏等人作曲。
新童谣写出来了,教唱遇到不少困难,两姐妹经常发愁甚至失眠。后来,她们尝试着将孩子们带到牛肉丸店观摩手打牛肉丸的过程,教他们做红壳桃、玩“打羔仔”,每次教唱前,都把歌曲编成有趣的故事讲给孩子们听,激发他们的学习兴趣。
经过几个月的辛苦拍摄、录制,潮汕新童谣专辑《潮汕“姐妹花”童谣献大家》面世。姐妹俩还将童谣和舞蹈结合起来,编排成歌伴舞节目推上舞台。由于她们编排的节目富有特色,在央视举办的比赛及其它国级比赛中经常获奖。2011年8月,童谣《打羔仔》MV就获得第十届中央电视台少儿艺术电视大赛节目类银奖,《手捶牛肉丸》、《红壳桃》MV则获得铜奖;童谣《拍剪刀》则在2007年第二届全国校园文艺汇演暨第七届全国校园连环晚会活动中获得一等奖。今年年初还受邀在“全球潮人春节文艺晚会”上演出,以歌伴舞节目《童谣联唱》将潮汕美景美食、古建筑、民俗风情抒唱出来,受到观众欢迎。
如今,姐妹俩有新“梦想”,她们正筹划着编创一部以十二生肖神话为主题的潮语音乐剧,期望能将孩子们带到更大的舞台。
本报记者 杨可