本报讯 （记者李岱娜 通讯员陈海凌）昨天，龙湖区人民法院发出全市首份“人身保护令”，对正在离婚的申请人林某进行人身安全保护。据悉，这是我市首宗实施“人身保护令”的案件。裁定作出后，施暴方仍对受害者继续实施家庭暴力，或对受害者人身安全构成威胁的，法院可以按照民事诉讼法相关规定，视情节轻重处以罚款、拘留，构成犯罪的，依法追究刑事责任。

  本案中，陈某与林某于1992年7月结婚，并生育了两个女儿。今年7月16日，林某向龙湖区人民法院起诉离婚，称双方在婚姻存续期间，陈某经常对其进行殴打。8月18日，陈某又到林某居住地责骂、殴打林某，双方到当地派出所处理。8月23日，林某向法院申请予以人身安全保护，并提交了市妇女联合会个案登记表、病历、证言等证据。龙湖法院经审理认为，陈某与林某婚姻关系存续期间，双方经常发生纠纷，且在离婚诉讼期间有证据足以证明陈某殴打林某。于是，该院发出了人身保护裁定书，裁定：从送达之日起6个月内禁止被申请人即申请人的丈夫陈某殴打、威胁林某；禁止陈某利用骚扰、跟踪等手段，妨碍申请人林某的正常生活。

  该案主审法官告诉记者，人身保护裁定具有法律效力，裁定发出后，具有法律威慑警告作用，将提醒和约束施暴方，为受害方提供保护。裁定的内容，除了禁止被申请人对受害人继续施暴，还可禁止被申请人利用骚扰、跟踪等手段，妨碍申请人或者其子女、特定亲属的正常生活，也可禁止被申请人在申请人的住所、教育机构、工作单位或者其他申请人经常出入的场所200米内活动。同时，法院还可中止施暴者对未成年受害子女行使监护权或探视权。人身保护裁定的有效期，从15天到6个月不等，有特殊情况的，还可延长到1年。被申请人收到裁定书五日内可法院申请复议一次，复议期间不停止裁定执行。