在一次全镇治安会议上,镇领导人批评某甲村治保会主任,说:“你们村是全市的治安模范村,最近怎么会连续出现两个小偷呢?”某甲村治保主任回答:“祠堂大大,岂无零个癞鹈永茫俊闭蛄斓季挂皇蔽扪砸远浴
某甲村治保主任所说的是一句
潮汕俗语。在上述的具体语境下,读者一定能理解这句俗语的喻义:一个群团(或一众人群)肯定会出个别坏家伙。这句俗语有时成为某些群体责任人推诿过失责任的借词。当然,在法治社会,凡事以法为准绳,这句话是毫无法律价值的。这句俗语有时也成为贬低对方的借词。例如――
甲对乙说:“我们村的人个个和善,助人为乐,从不作损人利己的事。”乙不屑地回应:“真的吗?祠堂大大,岂无零个癞鹈永谩!
祠堂,是宗族的标志性建筑物,在这句俗语的本义,是一个宗族的代词,在喻义中,泛指一个群体或一个机构单位。大大:偌大;很大。零:此处潮音读ln5(与“狼”同音),零碎的,一些。零个:几个。癞:此处潮音读ti2。穑捍舜Χ烈舳哩溃1(与“哥”同音),又粘又烂。癞穑撼比硕月榉绮〉乃壮啤
解放以前,我国由于医学普及知识工作的缺位,民众把麻风和梅毒混为一谈,十分鄙视麻风病人,认为“癞稹笔巧朔绨芩渍咚桓龃遄臃⑾至艘桓鲴鸩∪耍龃遄拥娜硕蓟崽Р黄鹜防础G宜得窆跄辏鄙堑厍鲂帐贤幽骋淮澹臣仔杖硕⌒送橇艘蛔制傻撵籼谩D骋倚蘸湍潮帐倌昀匆恢倍】诓欢啵埔膊煌济荒芙籼谩D臣仔盏淖宄ぞ5弊牌渌叫帐系拇迕竦拿娑宰迦怂担骸鞍车拇蟠箪籼谩焙芸湔澎乓艽蟮刎菁ち似渌叫盏拇迕瘛J獠恢罄茨臣仔粘隽艘桓雎榉绮∪耍舛阅臣仔找蛔迥酥琳龃遄佣际且患苋璧氖隆D骋倚蘸湍潮盏淖宄は嘣嫉侥臣仔侦籼们丛鹉臣仔兆宄ぁD臣仔兆宄ぷ灾砜鳎宦畹昧澈於啵傥薅纯勺杲ァ4耸保戳四骋倚兆逯械囊桓龀ふ撸艘换岫朗鞘裁词拢檬终惹玫刂浦棺∫摇⒈叫兆宄さ拿÷睿蛔忠挥锏览矗骸办籼么蟠螅裎蘖愀鲴鹈永茫俊闭庀匀晃仔兆宄ぃ参仔找蛔蹇选白镌稹薄U饣坝幸欢ㄕ芾恚钜摇⒈叫兆宄げ坏貌环<仔兆宄ね蛳氩坏皆诖斯丶笨蹋嵊幸晃灰煨障缜桌窗镒约核祷啊8屑げ灰眩叵肫绞笔亚苛枞醯淖髋桑卫⒛训薄5奔聪蛉还蛳逻敌恢虑浮U飧龉适潞驼饩浠昂芸觳灰矶桑酱皆丁9适陆ソッ蝗舜耍饩浠盎乖诖8匾氖牵飧龃迦鲂帐系拇迕褡哉饧轮螅押孟啻Γ托成睢
