话说从前，潮汕某地有一位姓张的秀才，自以为满腹才学，因而趾高气扬，看不起别人。这可惹怒了他那15岁的小姨子。别小看小姨子年纪不大，可她却很有文才。她决心找机会将姐夫戏弄一番，以煞一煞他的威风。
　　 且说这年正月初三，张秀才带着妻子王氏来到岳父家给岳父、岳母拜年。当张秀才给岳父岳母叩头施礼后，小姨子见有机可乘，遂调皮地对张秀才说道：
　　 “姐夫，有道是礼多人不怪。你也给我施个礼吧，我同样给你一份压岁钱。”
　　 姐夫一听此话，不禁哈哈大笑道：“你这个黄毛丫头竟敢如此放肆，你有何能耐?”
　　 小姨子不高兴地顶嘴道：“哼!秤砣小，压千斤；胡椒小，辣人心。你别自以为是，今天我可要跟你这个大秀才比试比试，看看到底谁的文才好。”
　　 姐夫不甘示弱道：“那好!今天就当着众人的面，跟你比个高低。”他想了想说道，“来来，我先问你，云从何处出?雾从何处起?何山无石?何火无烟?何女无夫?何水无鱼?”
　　 小姨子不假思索地答道：“云从山出，雾从地起，土山无石，萤火无烟，仙女无夫，僧人无妻，木马无驹，井水无鱼。怎么样?”姐夫见小姨子对答如流，不禁暗暗吃惊。但他又不露声色地说道：“算你答对了。下面咱俩来对对诗句怎么样?”
　　 “好吧!你是秀才你先说说。”小姨子用手一扬说道。
　　 “那我就不客气了。”姐夫对小姨子嘲笑道：“母鸡不鸣公鸡鸣。”
　　 小姨子答道：“公鸡本是母鸡生。”
　　 “公鸡头上重二两。”姐夫说道。
　　 “母鸡下蛋育儿孙。”小姨子答道。
　　 姐夫见小姨子才学不凡可又不甘心败下阵来，便又心生一计道：“这回咱俩来对对子，好吗?”
　　 小姨子微笑地答道：“我愿奉陪到底。还是你先出对吧。”
　　 “我的上联是：衣字旁被袄裤，雨字旁霜雪露。没有被袄裤，怎么能挡霜雪露?”
　　 小姨子略加思索后对道：“金字旁锅铲铛，草字头芹菜葱。没有锅铲铛，怎么能炒芹菜葱?”
　　 姐夫见难以取胜，想见好就收，于是讨好道：“妹子堪称才女，好好跟我学习，将来一定有出息。”