弘扬潮汕文化 传播民族影音 振兴潮汕艺术 凝聚民族精神

内容丰富的潮州歌谣

    潮州的歌谣,是一个古分丰富的口头文学资源。这些歌谣,有讲述传说中的畲族始祖创业史的颂歌,有反映劳动人民向往幸福生活的祝愿歌,也有憧憬未来和美好幻想的欢歌,有揭露和讥讽丑恶现象和反动统治的悲歌,有借花森禽兽、古人古事,咏景咏物,抒发思想感情的劝世歌。但是,到了后期传唱的潮州歌谣,甚少反是映男女恋爱之情的恋歌。原因是,近现代潮州歌谣主要传唱者是儿童。乡村中的老婶、老姆,边纺织、缝补,边随口教孩儿唱歌;为人母者哄孩子、催眠,也用潮州歌谣。这样,早期那些潮州歌谣中的男女相爱的题材就缓慢地被人稀唱、罕传了。

    目前,流传于世的潮州畲歌本子忆甚为少见。现在所能见到的潮州歌谣版本也不多,收集的歌谣多少不等,分类也不尽相同。由于收集地域有异,内容其一致的歌谣,有多种版本;也由于潮州话中保留了很多古汉语词汇,年代久远,发音也变了,很多语词没有汉字可写,潮人记录方言,常用谐音字或近义字代替,还有自造的“地方字”是汉语字典中没有的。正因为如此,收编者不同,同一个潮音字、词,也有多种不同的注音。从现有的版本看,主要内容有:

    一、希翼风调雨顺,来年丰收的。如:

        荆仔花,白披披,阿妹掼饭到田边。保贺阿兄年冬好,金钗重重打一枝。

    二、抒发男女纯朴爱情的。如:

        一双银箸插落河,八幅罗裙水上波。新科状元你唔嫁,情愿嫁给作田哥。

    又如:状元头戴是乌纱,只顾朝廷不顾家。情愿嫁给农家婿,日来耕作夜归家。

    再如:天顶一粒星,娶着雅“亩”又后生。三餐食饭免物配,一头看“亩”一头扒。

          畲歌舆嘻嘻,红纱蠓帐绿彩旗。阿妹上轿流目汁,一到轿底笑嘻嘻。

    三、提倡家庭和睦、相亲相爱和宣扬封建礼教的。如:

        开开后门是后塘,摆出刀砧斫鱼肠。谁人像我姑嫂好?姑食肉,嫂食肠。

        开开后门是后沟,摆出刀砧斫鱼头。谁人像我姑嫂好?姑食肉,嫂食头。

        正月剪春萝,四娘欲嫁物也无。也无铰刀也无尺,也无梳仔掠鬃脚。

        紧紧寄字分大哥,大哥赠妹金皮箱,二哥赠妹猪共羊,三哥赠妹金交椅,

        四哥赠妹买梅香;大嫂赠姑头上钗,二嫂赠姑脚下鞋,三嫂赠姑龙凤髻,

        四嫂赠姑鬃脚钗;外公外妈赠耳钩,内公内妈赠枕头;同寅姐妹赠凉伞,

        凉伞挺起遮娘头;七个媒姨七脚箱,七个梅香随阿娘,十个扛,八人随,

        随军到林家大祠堂,大堂二堂都拜好,拜存大伯共小郎。大伯出来语呛呛,

        借问小姆地块人?我是苏州人小姐,今日行嫁七千人。上州做官是我兄,

        下州做官是我爹,北京皇帝我亲戚,威风凛凛得人惊。

    四、颂扬贤妻良母。如:

        鸡鸟仔,跳上椅,伶俐媳妇早走起。入客厅,收床椅。入灶下,洗碗碟。

        入房内,用针黹。父母会教示,翁姑有福气。

    又如:

        指甲花,脚红红,秦氏教仔入书房。严条先生共阮教,勿担秦氏苦命人。

    五、表达对善良、正义和弱者同情的。如:

        老牛拖耙,老狗吠夜,老鸡┘遥先宋耷廾啄讯壬

    六、劝勉丈夫要永结同心,不要拈心惹草。如:

        十指尖尖提一杯,不知郎君何时回?路边野花君勿采,家中自有一枝梅。

    又台:一座花园四点金,夫妻看花坐花荫。眠起看花花含蕊,夜昏看花花同心。

    七、鞭拓陋习的。如:

        鸦片一食面猴猴,全身无肉存骨头。头毛足有三尺长,虱母生满内裤头。

    八、描写潮汕穷人到海外谋生的艰苦创业史。如:

        半天有天鹅,阿弟有亩阿兄无。阿弟生仔叫大伯,大伯想着无奈何;

        收拾包裹过暹罗,赚有钱银多少寄,寄来唐山娶老婆。

    九、有劝勉、鞭策作用的警世格言。如:

        花仔开花宝金枝,少年不爱待何时?竹仔上节节节高,黄金难买少年时。

    又如:老树老叶又老枝,亲仔唔如身边钱。身边有钱自已使,共仔讨钱话多的。

    十、吟咏地方名店、名产、自然风光、历史事件、历史人物以及民间艺术。如:

        潮汕风景好风流,十八梭船二十四洲,二十四楼台二十四样,二只生牛一只溜。

    除以上列举的思想内容较为明确的潮州歌谣外,还有大量的革命歌谣和中华人民共和国成立后各个时期的民歌,还有一些歌谣是纯属戏耍和娱乐性质的;有一些是粗俗或通行面极窄的俚歌;还有神曲、符咒、连鹊龋筒灰灰宦蘖辛恕



微信扫一扫关注华龙潮汕网,微信帐号:hlcsw_cc

    大名:    提醒:理智评论文明上网,拒绝恶意谩骂。

评论正在加载中...

相关内容

最新潮汕影视

2014全球潮人春节联欢晚会
随机推荐潮汕影视

潮汕爆笑喜剧:西游记(第三集)

潮汕爆笑喜剧:好吃鬼-2011贺岁片
华龙潮汕网
关于我们 | 联系我们 | 版权声明 | 广告业务 | 留言反馈 | 友情链接
华龙潮汕网版权所有 CopyRight © 2008-2014