吴殿邦，字尔达、彤贶，号海日，潮州枫溪人，明万历四十一年（１６１３年）进士，擅长书法，画亦工，书画皆有逸韵。他博学多才，不仅工书画且善灯谜，民间传闻他猜谜的不少趣事，潮汕灯谜前辈谢会心《制谜丛话》中便载有他猜哑谜中圈套的一段轶事。

    吴海日工书大字，善猜哑谜。相传有富商某性鄙吝……适建大厦，落成之后，托友诣吴祈书一“福”字，予悬厅事。吴素鄙薄某商，固辞……关说者由五十两递加至二百两，吴犹不矣。某商有中表刘姓者，慧而黠，谓某曰：子如信我，（只需于它处办一场谜）一百金不难致也……三日内无不如愿以偿。（某从其言）于是（刘）另换一地，遂书灯谜（谜讯）数纸，至吴所经之处贴之，以动其所好。吴素具此癖，遂不免见猎心喜，及期欣然而往，则（见）灯前纸条十可揭其六七。刘出向吴作揖曰：久闻先生高名……愿请入室坐。吴从之，见室中设席一筵，席上置银一封，又顾壁间，勒大京版红笺二（纸相叠），上一纸已书一“灾”字，（红笺下墙边小桌上置笔墨）吴即会意，佯问：此设胡为？刘曰：亦哑谜也，愿先生指谬。吴微笑，即取席上银一封纳诸袖中，遂据席而坐……饮至曛，起而索笔墨……即于壁间掀去上一纸，扯而碎之曰：得人钱财，代人消灾。复举笔于下一纸书一“福”字曰：食人酒食，赠人做福。（言罢）竟作别而归。眼注：括号内系笔者根据情节所添加，省略号则代表删去原文的部分枝叶末节。演

    谢氏最后对此评曰：“闻吴于入室时，已知坠彼术中，然狃于癖好，虽知之亦未如何矣。”这样一来，吴殿邦所书写的这个“福”字，便由刘送交其亲戚某富商了，这便是吴殿邦猜哑谜中圈套的轶事。