故事员张乐天的弟弟从部队寄信给母亲，母亲叫他念。他读道：
    “亲爱的妈妈‘嘣嘣’您好(轰――隆)……”
    母亲惊奇地问：“你是在表演枪炮声口技还是在读信?什么‘嘣，嘣’?  ‘轰――隆’?”
    他解释道：“‘嘣，嘣’是两个圆点的冒号，‘轰――隆’是感叹号上面的尖长点和下面的圆点。这样读才够力够味嘛！”