弘扬潮汕文化 传播民族影音 振兴潮汕艺术 凝聚民族精神

行话、僻语

旧俗商贸往来,多有其行话隐语,暗示手语等。这种语言,除黑道秘语少外传,一般行话则不少传及百姓。解放前,在汕头市换黑汇便叫“换牛”,黑汇交易场所叫“牛圩”。有些在特定行业中定下特定动作作手语、隐语,如旧衣行业、牛圩中介人、猪市中介人、夏布行业、青菜行业、贩鸡鸭行业等,都有各自的以暗语代数字谈价钱,潮州意溪竹木市场以手语作议价。此外,还有僻语的,如“棉湖僻”,它有三种,一种是正僻,将声母韵母倒置反切,急念而形成,它是商人交易“僻语”,不是一般的地方方言;第二种是不反切,用同调叠韵而成,俗也称为“乞食僻语”或“轿夫僻”;再一种是以忧为韵母与要说的声母拼切而成。“僻语”为商业活动行话,其流行应用的宽广,视其行业的活动情况而定,如“棉湖僻”曾流行至棉湖人侨居较集中的泰国北榄坡府。潮俗有“唔识僻,赚无食”的谚语。目前此类僻语已不流行,另有一些新术语和联系方式如用手机、密码。
    商业方面的服务行业、金融业、旅游业,都各有其习俗;全社会的各行职业,如文教、医卫、体育、军政等也都各有其习俗,限于篇幅,不在此记述。

微信扫一扫关注华龙潮汕网,微信帐号:hlcsw_cc

  • 上一篇:补雨伞
  • 下一篇:商行和市场习俗
    • 大名:    提醒:理智评论文明上网,拒绝恶意谩骂。

    评论正在加载中...

    相关内容

    最新潮汕影视

    2014全球潮人春节联欢晚会
    随机推荐潮汕影视

    潮汕爆笑短剧:铁嘴李-2010贺岁片

    潮汕故事剧:K脯鸭(第二集)
    华龙潮汕网
    关于我们 | 联系我们 | 版权声明 | 广告业务 | 留言反馈 | 友情链接
    华龙潮汕网版权所有 CopyRight © 2008-2014