在潮汕、闽南一带，每年农历四月十二日，是“长年公生日”。同时，渔家把每条打鱼船的船长兼技术员，都称为“长年”。这是何故呢?请听下面的传说：
    相传自明朝起，在南澳岛东半部的云澳湾，就有桁槽捕鱼作业。汛期是在每年霜降至翌年芒种之间，产量占全县比重最大。桁槽是―种定置作业，捕鱼方法是：在近海湍急的流路上，插入150支圆周约1米、间隔14米的大松木桁柱，由打入海泥3米的750支e缚竹筋固桁，然后在每二支桁柱之间挂上黑色的大胶丝渔网，有点儿象“守株待兔”，比公鱼，白带鱼、乌贼、饶鱼、水尖鱼等随南流游入网，流轻时便起网收鱼。开始时，桁e多被激浪冲坏，渔民很苦恼。
    300多年前的明崇桢年间，一个初冬插桁e入海时节，来了―个年约40岁的人。他身穿蓝布衫，头缠青布帕，自称是福建连江人，姓英名阿六，善插桁椿。渔人见他身材雄健，气宇轩昂，不敢小看他，便热情地载他到渔场，请教如何打桁入海底及插e。他教渔民在每支大桁的南北，各打二支e入海泥，e连上由竹筋所结成之绳固桁，桁与桁之间再系上竹筋绳。渔民照这样去办。当年，果然桁e不坏，渔获甚丰，渔民们便尊称英阿六为“长年”，意即“老大”。
    次年初冬，再做桁时，仍请英阿六指教。因为这种桁槽作业受大风海浪冲撞厉害，故每年初冬，需将桁、e重新打入海泥中。可是，隔年春汛，由于大风浪袭击，有的桁e插入海底之后，剧烈地摇晃起来，大家搏战海浪，费了九牛二虎之力，也难以把e打牢。但季节不等人，眼看渔汛已到，渔民们焦急万分。
    农历四月十二日，英阿六又和渔民们一起出海，来至渔场，苦思良策。他思绪不安地了望一下海面流路，沉思了一会，抹掉那英俊的脸宠上的浪花水，迎着海风，高声地对渔民们说：“打桁e入海，欲它牢固，只有由我潜入海里去这个办法了。”说罢，从船上纵身一跳，扑入冰冷的海里。渔民们以忐忑不安的心情，目光注视着海面，殷切地期待着英阿六冒出来。可是，只有风吼海哮，没见人影。一连过了几天，仍无音讯，渔民们感到惊慌，设法寻捞，仍无踪迹。大家十分悲痛，凑钱派人专程前往福建连江，报知其家属。但是，寻遍连江，却无英阿六此人。
    更奇怪的是，自那以后，渔民进行桁位e插作业，虽遇九级风浪，再也无冲坏之患。渔民们说：“这都是英阿六以身投海，牺牲生命在海底固定桁位，才桁牢汛旺啊！”渔村男女老少，一齐感激英阿六，在他溺死后不久，于离桁位不远的澳前内青山上建庙，塑像祀之。时至今日，渔民在打桁入海底和量桁柱之间的位置时，都把“第一”喊成“阿六”；把船上技术员称为“长年”，把内青山临海处称为“长年山”，还把英阿六殉难的那一天――农历四月十二日，定为“长年公生”(长生不死之意)。每年这一天，渔家就摆@烧香，隆重纪念这位古代桁槽作业的奠基者、异省的渔民英雄。
    (据1983年中柱村黄术伯口述，及清《南澳志》略记)