郑诗南在女朋友家听岳父讲潮汕文化，又跟大哥学会说禾埠姿娘。而女朋友的爸爸则当起了潮语文人，还着重讲了「禾埠姿娘」的含义及叫法由来，看来潮语的古文学也是魅力颇多，更多详情请关注本集节目。